Day 5 Puerte la Reina —> Estella (21.9km)
//「哇!」「Oh My God Again?」
我們從長椅彈起身,摀前身體以掩護剛買來還熱騰騰的薄餅。那是我們的晚餐,在看那很期待的鬥牛表演之前。
「It’s just 30 seconds and it’s raining again ! What the heck !」
「……and it stops.」
「Oh but look ! Only our spots are wet.」
站在長椅上,看見原來頭頂上是花園平台,開了自動灑水系統。自動過雲雨系統。
我們對視,同時哈哈大笑起來。//
到達Estella那天,碰巧是八月第一個星期日前的星期五(4/8),亦是Fiestas de Estella的開始。幾乎所有的商戶都關門了,全城大小朋友都穿著全白衣裝配上紅圍巾及紅腰帶,石街兩邊淌著啤酒。尤如一個小型San Fermin Festival,但遊客相對較少。

那天8時前出發,路途上遇上一個法國人家庭,與大女兒Cecile聊了起來,她向我示範用石頭㧜破野生杏仁果實的技巧,很酷。然後理所當然地,繼續聽Trevor Noah 的自傳,到達Estella時已聽完了,感動與驚奇猶存。那時太約3時半,在Estella 鎮口遇上了Davido,一起入住了Albergue de peregrinos de Estella,8歐。
進到村口,平日躲在室內的西班牙人都上街了,片言隻語轉進耳朵「Fiestas ! Vamos !(Festival!Let’s Go!)」哦,還有Cervezas(啤酒!)。
// 少少史料補充:Estella 位於西班牙北部自治區納瓦拉(Navarre),位於庇里牛斯山西段南麓。首都就是兩天前經過的Pamplona(約有20萬人口,Basque 語是Iruña,同時亦是Camino del Norte 的起點)。每年7月7日起,Pamplona會舉行著名的San Fermin Festival(聖費爾明節),節日始於12世紀演變至今,結合演講、音樂會、鬥牛、放煙花、舞蹈、雜耍及奔牛節目。而跟據wiki(oops),這個節日因海明威在1926年出版的《太陽照常升》(The Sun Also Rises)對其奔牛場景的描述而遠近馳名,吸引世界各地旅客到Pamplona參與慶典。
說到底,其實San Fermin是誰呢?相傳San Fermin生活於3世紀,是納瓦拉王國(824AD – 1620AD)的聖人與烈士。網絡資訊上這樣描述:If there was a historical Fermin he is wholly unknown and was probably no more than a name on a tombstone around which an edifying legend was crafted.
參加者的衣裝鮮明—鮮紅色San Fermin 圍巾(pañuelos)綁在脖子上,白色上衣及紅腰帶;白色象徵San Fermin的神聖,而紅色是殉難(martyed)之血。//
又遇上了Ida,她是素食者。我們都不想再吃Tortilla de Patatas(西班牙奄列) 做晚餐了,結果在落閘與紅白人潮之間找到了一間小小的披薩店,中size pizza 已經很大份了,店主很好地讓我們各自選口味,然後一人一半。我們走到Rio Ega吃旁一張綠色的長椅子上吃,在橋的下方,遠離狂歡人群的喧鬧,面向溪流。在看那場很期待的奔牛表演之前先叉吓電。For us, it’s the perfect dining spot.


她來自丹麥,是一名哲學系二年級生。我感覺和她很對頻,對話如水流一路流著。
突然,「哇!」「Oh My God Again?」
我們從滿佈Graffiti 的長椅上彈起身,摀前身體以掩護剛買來還熱騰騰的薄餅。
「It’s just 30 seconds and it’s raining again ! What the heck !」
「……and it stops.」
「Oh but look ! Only our spots are wet.」
站在長椅上,看見原來頭頂上是花園平台,開了自動灑水系統。自動過雲雨系統。
我們對視,同時哈哈大笑起來。
吃完晚餐,找回了S和D同伴,攀上了Iglesia de San Miguel 看奔牛(los encierros)。四隻牛沿著窄行跑,追著另外4個人。當時看我是有給反應,但重看片段,覺得有點不明所以。

回Albergue 時,第一次見到路途上遇見兩個黑人,他們在賣彩色的手繩。其中一名手繩販子在民宿門廊迎了上來。我問他來自哪𥚃,Senegal, I speak Wolof. 又是另一個非洲國家,另一種語言。我用50歐分硬幣換來了一條手繩。
如果你讀到這𥚃,謝謝你一路以來的好奇。因為這趟Camino旅程所發生的事,也涉及private 的東西,我決定暫時不再連載,但會繼續用這個空間,偶爾放上些自己的writings,包括閱讀扎記。感謝。Gracias. Merci a tous. Thanks.
With love,
Mimi

Leave a comment